2011年托尼奖尘埃落定 《摩门经》独揽九奖(图)
2011-06-14 13:39:43   来源:   

《摩门经》共获九项大奖
《摩门经》共获九项大奖
 
  北京时间6月13日消息,据国外媒体报道,当地时间6月12日周日晚,第65届托尼奖颁奖典礼在纽约市培根剧院(Beacon Theater)落下帷幕,艾滋病题材剧《常在我心间》(The Normal Heart) 和战争题材剧《战马》(War Horse)都如愿获得殊荣,但音乐剧《摩门经》(The Book of Mormon)成为当晚最大赢家。

  颁奖典礼当晚,《摩门经》获得了包括最佳音乐剧奖在内的九项大奖,该剧用幽默轻松的方式讲述了两个被派往乌干达的天真传教士的故事,在这里他们见识了贫苦、军阀混战、艾滋病泛滥的小村庄,人们甚至相信与婴儿交欢可以治愈疾病。

  讲述一战时期人与战马故事的《战马》在舞台上使用了大量木偶道具,当晚共获得包括最佳戏剧奖在内的五项大奖。而复排剧《常在我心间》和《万事成空》(Anything Goes)则各获得三项大奖。

  《摩门经》主创告慰已故原著作者

  艾美奖获得者《南方公园》(South Park)的主创特雷-帕克(Trey Parker)和马特-斯通(Matt Stone),联手托尼奖获得者《可爱大道》(Avenue Q)的编剧罗伯特-洛佩兹(Robert Lopez),一起打造了这部《摩门经》。

  获奖后,帕克表示,必须感谢一下《摩门经》的已故原著作者约瑟夫-史密斯(Joseph Smith)。帕克将奖杯举向天空高喊:“你成功了,约瑟夫!你获得了托尼奖!”

  回到后台,有媒体问帕克,如果将来进入天堂被上帝指责拿宗教精神开玩笑,他和他的团队将怎样回答。帕克回答说:“请看票房成绩。”

  在获得14项提名后,《摩门经》就成为本届托尼奖的最大热门。当晚该剧共获得最佳音乐剧、最佳音乐剧原著、最佳作曲、最佳音乐剧女配角和四项技术类奖项,凯西-尼古劳(Casey Nicholaw)和帕克获得最佳音乐剧导演。

  《耶路撒冷》男主角引用诗歌做获奖感言

  在《耶路撒冷》(Jerusalem)中有出色表演的马克-里朗斯(Mark Rylance)当晚获得了最佳戏剧男主角奖,就像三年前凭借《波音-波音》(Boeing-Boeing)获奖时一样,发表获奖感言时里朗斯引用了路易斯-詹金斯(Louis Jenkins)的诗句“Unlike flying or astral projection, walking through walls is a totally earth-related craft, but a lot more interesting than pot-making or driftwood lamps”。当被问到为何诗兴大发,他表示:“我也不知道,只是有点无聊。”

  最佳音乐剧男主角奖的获得者诺伯特利奥-巴特兹(Norbert Leo Butz),本次在《逍遥法外》(Catch Me If You Can)中扮演了一位被FBI收为己用的职业骗子。这是他第二次获得托尼奖,2005年他曾凭借《偷心大少》(DirtyRottenScoundrels)获得同一奖项。

  最佳音乐剧女主角奖由《万事成空》的萨顿-福斯特(Sutton Foster)获得,该剧还获得了最佳复排音乐剧奖,凯瑟琳-马歇尔(Kathleen Marshall)为该剧获得最佳编舞奖。获奖后,福斯特激激动得留下眼泪,她形容演出的过程“完全不像是在工作。”

  《好人》女主角穿工装领奖

  弗朗西丝-麦克道蒙(Frances McDormand)凭借在《好人》(Good People)出演的波士顿南部蓝领女工获得最佳戏剧女主角奖,颁奖典礼上她仍穿着粗布夹克。

  最佳戏剧导演奖由《战马》的玛莉安娜-艾略特(Marianne Elliott)和汤姆-莫里斯(Tom Morris)联手获得。莫里斯获奖后用嘶哑的嗓音表示:“我们很喜欢看到大家哭。”

  《斯科茨伯勒男孩》(The Scottsboro Boys)、《修女也疯狂》(Sister Act)、《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)和《戴帽子的某某》(The Motherf--With the Hat)当晚都空手而归,其中《斯科茨伯勒男孩》有12项提名。

  凭借《摩门经》获得最佳音乐剧女配角的尼基-M-詹姆斯(Nikki M. James),当晚将奖杯献给在自己高中时期就去世的父亲,以及患有先天肾病的侄子奥兹(Ozzie)。

  由拉里-克莱默(Larry Kramer)创作的艾滋病题材剧《常在我心间》获得了最佳复排戏剧奖,两位演员艾伦-巴金(Ellen Barkin)和约翰-本杰明-西奇(John Benjamin Hickey)也分别获得了戏剧类最佳女配角奖和男配角奖。

  其中巴金是初次登上百老汇舞台,她表示:“这是我职业生涯中最自豪的时刻,能够参与一项如此重要的工作,是我职业生涯中难得一遇的机会。”

  西奇则开玩笑地警告在德克萨斯的家人,让他们最好别因为收看热火和小牛队的NBA比赛而错过了自己的托尼奖颁奖典礼。

  《常在我心间》公映26年终获托尼奖

  描写人类与艾滋病抗争的《常在我心间》在公映了26年后,终于获得了托尼奖的青睐,克莱默表示:“从中得到经验,继续投入战斗,我们最终会胜利的。”

  同样初登百老汇舞台的还有约翰-拉洛奎特(John Larroquette),他凭借《平步青云》(How to Succeed in Business Without Really Trying)获得了最佳音乐剧男配角奖。他感谢了与自己同台演出但没有获得提名的丹尼尔-雷德克里夫(Daniel Radcliffe),表示没有哈利-波特,自己现在只能穿着内衣坐在电视机前收看颁奖典礼。

  《摩门经》获得的四项技术类大奖分别是最佳管弦乐、最佳音乐剧声效、最佳音乐剧舞台设计和最佳音乐剧原创剧本,《战马》则获得最佳戏剧声效和最佳戏剧舞台设计。

  《沙漠里的普里西拉女王》(Priscilla Queen of the Desert: The Musical)凭借提姆-夏贝尔(Tim Chappel)和利兹-加德纳(Lizzy Gardiner)的华丽设计获得最佳音乐剧服饰奖,《不可儿戏》(The Importance of Being Earnest)的戴斯莫-海利(Desmond Heeley)则获得最佳戏剧服饰奖。

  哈里斯搞怪主持 波姬-小丝合唱忘词

  颁奖典礼当晚,主持人尼尔-帕特里克-哈里斯(Neil Patrick Harris)用精彩搞笑的歌声拉开了培根剧院的帷幕。他开玩笑说百老汇不再只是同性恋们热衷的舞台,随后出现了修女、水手、空乘人员和摩门教徒等各类人群的舞蹈。之后,他还拿《蜘蛛侠:消灭黑暗》(Spider-Man: Turn Off the Dark)开起玩笑,与休-杰克曼(Hugh Jackson)一起飙歌,并骑上了《战马》中的木偶道具马。

  总体来讲,本届颁奖典礼几乎没有什么悬念,除了波姬-小丝(Brooke Shields)的忘词破坏了与哈里斯的开场合唱。她随后开玩笑说:“我一周可以演出八场,但就是念不好提示器上的台词。”

  音乐类获奖名单:

  音乐剧类:

  最佳音乐剧:摩门之书

  最佳重排音乐剧:万事成空

  最佳音乐剧剧本:崔-帕克、罗伯特-洛佩兹、马特-斯通 《摩门经》

  最佳男主角:诺伯特-里奥-巴兹 《猫鼠游戏》

  最佳女主角:萨顿-福斯特《万事成空》

  最佳男配角:约翰-拉罗奎特《如何在商场上不劳而获》

  最佳女配角:妮基-M-詹姆斯《摩门经》

  最佳音乐剧词曲创作:崔-帕克、罗伯特-洛佩兹、马特-斯通 《摩门经》

相关热词搜索:

上一篇:第一页
下一篇:第65届托尼奖收视人数690万 与上届持平

. . 25. 23
分享到: 收藏